До останнього ремонту. Фото 2006 р. з "Замки і Храми України"
Вигляд церкви у 1910-х рр. Фото з fototeka.ihs.uj.edu.pl
Церква на початку 1980-х рр. Фото з "Памятники градостроительства и архитектуры Украинской ССР"
Вид на іконостас. Фото ? року з www.zolochiv-rda.gov.ua
Вигляд церкви з півночі в 1941 році.  Фото з www.ebay.de
" Різьблений напис на одвірках західних дверей церкви. На надпоріжнику: (в перекладі - автор сайту) "Дозволом отця і благословінням Сина і освяченням Святого Духа амінь".

На лівому одвірку: "Збудований храм цей Святителя ... Миколая" і на правому: "Року Божого 1731 місяця березня дня 30". "

Слободян В. Інскрипції на дерев'яних церквах. Вісник інституту "Укрзахідпроектреставрація", число 18. - Львів, 2008. - С. 75.

" Сумик Григор - майстер першої половини ХХ ст. У 1934 - 1935 рр. керував ремонтом і реставрацією церкви 1731 р. у с. Сасові Золочівського району. "

Вуйцик В., Слободян В. Матеріали до словника народних будівничих. Записки наукового товариства ім. Шевченка №241 від 02.01.2001. - С. 548-601.

(Документ мовою оригіналу) : " До Консерваторськоі комісіі у Львові.

В Сасові пов(-іт) Золочів є деревляна церков ім(-ені) Св. Николая будована 1731 р. Церква є в такому стані, що конечно потребує поправи, щоби не завалила ся.

Дві копули бічні покриті бляхою перед війною а середня копула досі стоіть зі знищеними бантинами, затікає і загниває так що вже вежичка так зв(-ана) ліхтарня, що на копулі похилила ся і грозить заваленю.

Рівнож дашок на опасаню церкви зовсім зіпсутий. Підписаний просить о субвенцію на поправу цеі старовинноі церкви і о позволенє на поправу.

Сасів, дня 17. січня 1934. свящ(-еник) Володимир Лиско парох. "

(Документ мовою оригіналу) : " Ліста платнича ч. 1 занятих при реконструкціі церкви Св. Николая в Сасові.

1. Сумик Григорій - 7 днів - по 5 зол. (злотих - прим. авт. сайту) / день

2. Завадзкий Віктор - 10 днів - по 2 зол. / день

3. Загоруйко (Володимир(?) - 10 днів - по 2 зол. / день

4. Вільчинський Йосиф - 10 днів - по 1 зол. / день

5. Нанельський Микола - 10 днів - по 1,2 зол. / день

6. Чипак Іван - 2 дні - по 2 зол. / день

7. Домбровський Йосиф - 2 дні - по 2 зол. / день

8. Калиш Каз(-имир) - 1 дні - по 1 зол. / день

Разом - 106 зол.

Григорій Сумик 10 листопада 1934. "

Фонд 26, рукопис 36, "Materialy w sprawach ochrony i restauracji pamiatek architektury i sztuki", бібліотека ім. В. Стефаника у Львові.

(Документ мовою оригіналу) : " Ліста платні ч. 5 майстрів при церкви Св. Николая в Сасові.

1. Сумик Григорій - 10,5 днів - по 3 зол. (злотих - прим. авт. сайту) / день

2. Петрович Володимир - 4,5 дня - по 1,5 зол. / день

3. Завадзкий Віктор - 10 днів - по 1,5 зол. / день

4. Загоруйко Володимир - 10 днів - по 1,5 зол. / день

5. Москва Володимир - 5 днів - по 1,5 зол. / день

6. Дмитрів Петро - 6 днів - по 1,5 зол. / день

Разом - 84, 75 зол.

Одержав Сумик Григорій. Сасів, дня 20/8 1935 "

(Документ мовою оригіналу) : " Консервація старої церкви в Сасові. До Високого Воевідського Уряду у Львові.

На цінне письмо Воевідського Львівського Уряду з дня 12. І. 1938 ... підписаний маю честь заподати, що до цілковитого викінчення ремонту строі деревяноі церкви в Сасові з XVIII віку треба ще покрити стіни церкви (дильовання) зі зовні новим гонтом, бо старі гонти на стінах попсовані а в расти повідпадали так, що в деяких місцях дильовання псуєся.

На це треба около 200 кіп гонт. Копа гонт соснових коштує 1.45 зол.

Сасів, дня 21. лютого 1938. о. Володимир Лиско, парох. "

Фонд 26, рукопис 36, "Materialy w sprawach ochrony i restauracji pamiatek architektury i sztuki", бібліотека ім. В. Стефаника у Львові.

Деякі джерела датують церкву аж XV ст.! Церква спочатку була при жіночому монастирі.

В середині XVIII ст. її перенесли в центр містечка Сасів, коли за розпорядженням єпископа Льва Шептицького у 1759 р. монастир був закритий, будівлі продані, а монахині переведені в монастир с. Словіта.

Після свого перенесення церква набула барокові багатогранні бані. З XVIII ст. до 1944 р. церква була дочірньою до Преображенської церкви.

У 1910 р. стару дерев'яну дзвіницю було замінено на нову - муровану. Після 1963 р. куполи та опасання храму були перекриті бляхою.

Після того як головну Преображенську церкву було зруйновано, служіння велися в дерев'яній церкві св. Миколая та костелі.

Від середини 1960-х рр. до 1989 р. церква була закритою.

Інтер'єр церкви прикрашає семиярусний іконостас, виготовлений до другої половини XVII ст.

Ікони вражають своєю майстерністю - "Втеча до Єгипту", "Христос і Самарянка", "Георгій-змієборець" датуються 1681 р., "Перенесення мощів св.Миколая" датується 1685 р. Вони не були перемальовані.

Дослідники вважають, що ікони належать пензлю Івана Рутковича з Білого Каменю або його дуже талановитого сучасника.

На жаль у 1977 р. стан іконостасу був дуже незадовільний, науково-реставраційна виробнича майстерня зі Львова розпочала реставраційні роботи - інформація з інтернету.

Церква реставрована у 1969 році, обміри і проект реставрації іконостасу проведені у 1974 році.

Журнал "А + С", №2, 2008 р. - С. 34

На південний захід від церкви розташована мурована стінна дзвіниця на три дзвони - спостереження автора сайту.

Скопіюй посилання на сторінку і постав на сайт, блог або в соціальні мережі.
Сасів
© 2007  "Дерев'яні Церкви Західної України"
Церква Св. Миколи
1731
Фото 1. 09. 2008
Рисунок церкви, середина 1910-х років.  Автор - Карл Раабенхофер.
Знову середина 1910-х років. Фото з www.picclick.de.
Вигляд у 1913 році. Фото з www.dziennikpolski24.pl
Також середина 1910-х років.  З www.facebook.com
Коліризована поштівка 1915 року. З www.allegro.pl
Також 1913 рік. Фото з www.facebook.com
Фото 1914 - 1918 років. З www.facebook.com
Рисунок 1917 року, автор Ернст Май. З www.violity.com
Фото, ймовірно, до 1914 р. з "Українські деревляні церкви", М. Драган, 1937 р.