Церква Делятин Надвірнянський район

(Документ перекладений з польської) : "Делятин, дня 9. травня 1938. р.

До Високого Воєводства в Станіславові через Світле Староство в Надвірній.

Староство Повітове в Надвірній ... повідомило через Уряд Міський в Делятині місцевий Уряд Парафіяльний, що в найближчому часі церква, що розташовується в Делятині буде визнана пам'яткою.

Проти вище зазначеного тимчасового розпорядження видаю СКАСУВАННЯ

Церква що розташовується в Делятині не представляє собою жодної пам'яткової вартості, нема жодного стилю, ані особливого вигляду.

Чи походить вона з 1784. р., про це нема жодних даних, натомість точно відомо, що в 1904. р. була грунтовно перебудована, розширена, видовжена, добудовані бічні захристії, через це повністю втратила свої первісні форми і взагалі форму планово-стильового Дому Божого.

Що більше, туристи-фахівці, навіть з Варшави, Гдині та інших західних околиць Польщі, перебуваючи або відвідуючи Делятин, і як звичайно відвідуючи між іншим також місцеву церкву, дивуються, що місцева парафія, як місцевість відпочинкова, досі користується такого вражаючого вигляду церквою, а не постарається про нову, щоб відповідала цій місцевості.

Через що видаю і прошу про скасування вище згаданого тимчасового розпорядження і тим самим надання можливості місцевій парафії будівництва нової церкви, зважаючи що місцева парафія не має іншого місця під нову церкву. "

Фонд 26, рукопис 37, т. 1, ч. 1 "Materialy w sprawach ochrony i restauracji pamiatek architektury i sztuki", бібліотека ім. В. Стефаника у Львові.

" Найдавніша згадка про церкву Вознесення Господнього в Делятині походить з Катедратика Львівської єпархії 1680 року.

А в акті візитації 1732 року відзначено вже дві церкви – Вознесення Господнього і Різдва Пр. Богородиці. Ймовірно, остання була збудована в кінці XVII ст.

Церква Вознесення Господнього зникає в першій половині XVIII ст. і вже не згадується в актах візитації після 1732 року.

На місці давнішої церкви Різдва Пр. Богородиці у 1782 році звели нову дерев’яну церкву гуцульського типу. Вона позначена на карті з 1783 року.

Перебудована у 1894 році – розширений бабинець і добудовані захристії при вівтарі. Була парафіяльною.

Ще в 1967 році церкву мали перетворити під музей природи Карпат, але стараннями віруючих і священика церква залишилась чинною.

Біля церкви розташована дерев’яна дзвіниця з 1785 року. "

Громик В., Слободян В. Дерев'яні церкви Івано-Франківської області. - Львів, 2016. - С. 307.

На охоронній таблиці на стіні церкви вказаний 1620-й рік - згідно фотографій Ігоря Пунди.

Скопіюй посилання на сторінку і постав на сайт, блог або в соціальні мережі.